La mia forza è soltanto come un pugno di petali,
lacrime bianche di una rosa che ha perduto l'amore,
vengono sospinti in alto nel cielo dal vento.
Non possono evitare di lasciarsi trasportare...
perché sono leggeri
perché sono delicati.
I miei ricordi sono soltanto come i granelli di sabbia,
granelli piccoli ma importanti di un mare sconosciuto,
vengono sospinti in alto nel cielo dal vento.
L'amore è come una bolla di sapone...
talmente bella ma talmente fragile,
così leggera,
non può evitare di seguire il vento.
Porta tra le sue sfumature il mio sorriso.
Spero solo che questo vento, che ora soffia tra i miei capelli e mi accarezza il viso,
ti porti questi petali
questi granelli
e questa bolla di sapone
per farti sapere che ti penso e che per me sei speciale.
Fai tua la mia forza, per quanto essa sia debole.
Fai tuoi i miei ricordi, per quanto essi siano insignificanti.
Fai tuo il mio amore, perché ti amo.